Thursday, February 4, 2010

成语翻译

循序渐进 follow in proper sequence

养家糊口 support the family

精益求精 make a good thing even better

拔刀相助 come in one's rescue

竭尽所能 make every effort

悬而未决 pending

维妙维肖 lifelike

忐忑不安 uneasy

自怨自艾 be full of remorse

天马行空 unconstrained

家喻户晓 known to all

行色匆匆 to be pressed for time on a journey

波折重重 to face many obstacles

无怨无悔 without complaint or regret

No comments: