Tuesday, February 26, 2008

孟子。告子下 - 续 -


人恒过,然后能改。


困于心,衡于虑,而后作。


徵于色,发于声,而后喻。


入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。


然后知生于忧患难与共,而死于安乐也。












人经常犯错误,然后才能改正;


内心困苦,一个国家思虑阻塞,然后才能有所作为;


这一切表现到脸色上,抒发到言语中,然后才被人了解。


一个国家在国内如果没有坚持法度的世臣和辅佐君主的贤士,在国外如果没有敌对国家和外患,便经常导致灭亡。


这样,人们才会明白,忧患可以使人谋求生存,而安乐必将导致灭亡。

No comments: