Saturday, March 15, 2008

成语 2


Ignore 充耳不闻


To engage in internal strife 同室操戈


Expressionless 木无表情


One is impatient while the other takes it easy 急惊风偏遇慢郎中


Fresh and original 别开生面


Suddenly hit upon an idea 心血来潮


No one has asked for or shown interest in it 乏人问津


Turn to profit from loss 转亏为盈


Be strict with oneself and lenient towards other 严以律己,宽以待人


Fear of disturbance in the rear 后顾之忧


To come with the tide of fashion 应运而生


By following up a clue 按图索骥


Feel smug 沾沾自喜


Unable to meet demand 供不应求


The operation is like splitting the bamboo 势如破竹


Happen more than once 屡见不鲜


To be overwhelmed by an unexpected favour 受宠若惊


Can't bear to see 不忍卒睹


A fierce struggle between two evenly matched opponents 龙争虎斗


In early puberty 含苞待放


In regular sequence 一板一眼


Be dazzled 眼花缭乱


Trouble involves the innocent people 殃及无辜


No comments: