翻译

fair or foul 好坏 　　

　　 friend or foe 敌友 　　

　　forgive and forget 既住不咎 　

　　　 live and learn 活到老学到老,学无止境 　

　　　 health and wealth 健康与财富 　　　

　safe and sound 平安无事，安然无恙 　　

　　 sweet and sour 酸甜，苦乐 　　　

　 thick and thin 在任何情况下 　　　

　 black and blue 遍体鳞伤 　　　

　 now or never 勿失良机，机不可失 　　　

　 then and there 当场，当时 　　　

　 cut and carve 使精炼，改动，乱砍 　　

　　 bed and board 食宿，夫妇关系，家 　　

　　 sink or swim 听任沉浮，不论好歹