Tuesday, January 26, 2010

成语翻译

物超所值 value for money

入乡随俗 follow local customs

雄心勃勃 ambitious

行云流水 swift and smooth

喋喋不休 chatter away

戛然而止 (sound ; melody) stop abruptly

呼之欲出 almost certain

发人深省 provide food for thought

中西合璧 combination of chinese and western( techniques)

顾名思义 as the name implies

痛不欲生 overwhelmed with sorrow



No comments: